本文由PG论坛-franklinhu分享,感谢!
前言:
1. guidetofootballmanager是SI官方认证的FM游戏指南网站,《FMChina战术手册》即翻译自该网站的战术部分,本帖的英文原文也全部来源于guidetofootballmanager网站,版权也全部归属guidetofootballmanager网站所有.
2. 限于本人水平有限,翻译本身如果存在错误还请各位及时指出,当然也不排除guidetofootballmanager网站的文档本身存在错误,如果大家对内容有异议,也请及时指出.
3. 因为本人是FM新手,所以中文提纲的制作和全文翻译本着先易后难的原则,如果目前没有你感兴趣的内容,不要着急,本人会保持更新.
4. 每篇更新的时间间隔为1-7天不等,根据本人的时间和文档内容的难度而定.
5. 中文提纲全部制作完成后,本人会考虑在适当的时候进行全文翻译.
6. 鉴于《FMChina战术手册》已经翻译了guidetofootballmanager的战术部分,且翻译准确,中文用词也很接地气,所以战术部分请参考《FMChina战术手册》,但考虑到本游戏指南的完整性和翻译用词习惯,本人会在其他内容制作完成以后考虑制作战术部分.
7. 本帖内容欢迎任何形式的转载,但为了表示对提供发布平台的爆棚论坛和译者本人的尊重,转载时请附上本帖链接地址,或者说明转载自爆棚论坛.
8. 最后,如果各位教练觉得帖子的内容对你还有帮助,请麻烦回复下本帖,让更多教练看到本帖,更多的参与讨论,提出更多的建议,毕竟 大家的支持才是我的动力!
说明:目录标题为<蓝色>且带有尖括号的代表提纲制作完成,目录标题为[绿色]且带有方括号的代表提纲制作和全文翻译均已完成,目录标题字体为*斜体带有下划线*且带有星号的代表英文原文为FM2014的内容,不保证适用FM2015,没有特殊颜色的标题代表提纲和正文待更新.(使用尖括号,方括号和星号是为了照顾使用移动App不能显示文字颜色的网友)
已推出提纲如下:
《GFM指南之季前准备中文提纲》(2015-9-3):http://fm.wemvp.com/view/3068.html
《GFM指南之球员士气和人际关系中文提纲》(2015-9-4):http://fm.wemvp.com/view/3067.html
《GFM指南之比赛准备中文提纲》(2015-9-6):http://fm.wemvp.com/view/3080.html
《GFM指南之训练概述中文提纲》(2015-9-6):http://fm.wemvp.com/view/3081.html
更多最新内容请关注wemvp:FM2015专区
欢迎大家加入本站FM交流群:275459532